The Illinois Senate voted to approve a bill to legalize marijuana on Wednesday, with just two days left to get the legislation to the governor’s desk before the current session ends.